2017年1月31日火曜日

熊本城がんばれ

JUGEMテーマ:日常

熊本地震の影響で、倒壊した箇所の修復作業をしよって瓦の撤去後その瓦の洗浄をせんといかんとたい。


そして瓦ののっとった壁の方は解体撤去ばせんといかんとたい。


で、壁の撤去は元使ってた素材(木)は一つ一つ丁寧に外して、それに番号ばふって次建てる時の為に大事に保管ばせなんいかんとたい。




全部ば壊して処分するならわりと早く終わるとだろうばってん、保管せなんけん傷つかんように気使ってするけん大変て言いよらしたばい!


でも以前あったように修復せなんけん皆さんがんばりよらすたい!



和訳
熊本地震の影響で、倒壊した箇所の修復作業をしてまして瓦の撤去後その瓦の洗浄をしないといけません。


そして瓦がのっていた壁の方は解体撤去をしていかないといけません。


で、壁の撤去は元使ってた素材(木)を一つ一つ丁寧に外して、それに番号をふって次建てる時の為に大事に保管をしていかないといけません。


全部を壊して処分するならわりと早く終わるみたいですが、保管しないといけないので傷がつかないように気使ってするので大変だと言われてました!


でも以前あったように修復をするので皆さんがんばってされてます!